Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigatión
Forsíða
Allar síður
Tilvildarlig síða
Hjálp
Tillag
Undirhúsið
Brúkaraportalur
Seinastu broytingar
Leita
Leita
Appearance
-
Stovna kontu
Rita inn
Persónlig amboð
-
Stovna kontu
Rita inn
Pages for logged out editors
learn more
Íkøst
Kjak
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Føroyskt
Toggle Føroyskt subsection
1.1
Sernavn
1.2
Týðing
Toggle the table of contents
Timoteus
7 languages
Afrikaans
বাংলা
Ελληνικά
English
Suomi
Norsk
Português
Síða
Kjak
føroyskt
Les
Rætta
Vís søgu
Tól
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Les
Rætta
Vís søgu
General
Hvat slóðar higar
Viðkomandi broytingar
Legg fílu upp
Serligar síður
Støðug slóð
Kunning um síðuna
Sitera hesa síðuna
Get shortened URL
Download QR code
Skriva út/útflyt
Ger eina bók
Tak niður sum PDF
Prentvinarlig útgáva
Aðrar verkætlanir
Appearance
move to sidebar
hide
Frá Wiktionary
Føroyskt
Sernavn
Timoteus
(kallkyn)
Tvær bøkur Nýggja Testamentisins.
Týðing
Týðingar
afrikaans
:
Timoteus
(af)
arabiskt
:
تيموثاوس
(Tīmūṯāwus)
(ar)
aragonskt
:
Timoteu
(an)
asturiskt
:
Timoteu
(ast)
baskiskt
:
Timoteo
(eu)
bókmál
:
Timoteus
(no)
bretonskt
:
Timozeoz
(br)
cebuano
:
Timoteo
(ceb)
danskt
:
Timotheus
(da)
enskt
:
Timothy
(en)
esperanto
:
Timoteo
(eo)
estiskt
:
Timoteosele
(et)
finskt
:
Timoteus
(fi)
forngrikskt
:
Τιμόθεος
(Timótheos)
(grc)
franskt
:
Timothée
(fr)
galisiskt
:
Timoteo
(gl)
grikskt
:
Τιμόθεος
(Timótheos)
(el)
havaiiskt
:
Kimokeo
(haw)
ido
:
Timoteus
(io)
interlingua
:
Timotheo
(ia)
íslendskt
:
Tímóteus
(is)
italskt
:
Timoteo
(it)
japanskt
:
テモテ
(Temote)
(ja)
katalanskt
:
Timoteu
(ca)
kekkiskt
:
Timoteus
(cs)
koreiskt
:
디모테오
(Dimoteo)
(ko)
korsikanskt
:
Timote
(co)
latín
:
Timotheus
(la)
lettiskt
:
Timotejam
(lv)
limburgiskt
:
Timotheüs
(li)
litaviskt
:
Laiškai Timotiejui
(lt)
min dong
:
提摩太書
(Tì-mò̤-tái Cṳ̆)
(cdo)
niðurlendskt
:
Timoteüs
(nl)
nýnorskt
:
Timoteus
(nn)
portugisiskt
:
Timóteo
(pt)
pólskt
:
List do Tymoteusza
(pl)
rumenskt
:
Timotei
(ro)
russiskt
:
Тимофей
(Timofey)
(ru)
serbiskt
:
Тимотеј
(sr)
,
Timotej
(sr)
sikiliskt
:
Timòteu
(scn)
skotskt
:
Timothy
(sco)
skotskt gæliskt
:
Timoteuis
(gd)
slovakiskt
:
Timotej
(sk)
slovenskt
:
Timotej
(sl)
spanskt
:
Timoteo
(es)
svahiliskt
:
Timotheo
(sw)
svenskt
:
Timoteus
(sv)
sælandskt
:
Timoteüs
(zea)
tagalog
:
Timoteo
(tl)
turkiskt
:
Timoteos
(tr)
týskt
:
Timotheus
(de)
ukrainskt
:
Тимофій
(Tymofiy)
(uk)
ungarskt
:
Timótheosz
(hu)
vesturfrísiskt
:
Timóteüs
(fy)
walisiskt
:
Timotheus
(cy)
waray
:
Timoteo
(war)
Slóðir
Wikipedia: „
Timoteus
“
Føroysk orðabók:
Timoteus
Bólkar
:
Føroyskt
Føroysk sernøvn
Sernøvn
fo:Bøkur Bíbliunnar